‎Schreibfehler bei Speedport Smart 4 plus | Telekom hilft Community

Gelöst

Schreibfehler bei Speedport Smart 4 plus

vor 7 Tagen

Auf der Anmeldeseite steht der Satz: "Sie finden das Gerätepasswort auf der Unterseite Ihres Speedport. "

Es heißt aber grammatikalisch korrekt "Sie finden das Gerätepasswort auf der Unterseite Ihres Speedports." (Genitiv)

Vielleicht kann man das beim nächsten Update erledigen.

Letzte Aktivität

vor 6 Tagen

von

Gelöschter Nutzer

108

0

36

Akzeptierte Lösung
akzeptiert von
vor 7 Tagen

fdi

Dann wäre "ihres Speedport" auch richtig.

Wir können ja die Diskussion weiterführen mit der Verwendung des Genitiv bei Eigennamen. Besonders wenn durch den Artikel schon angezeigt.

Dann wäre "ihres Speedport" auch richtig.

fdi

Dann wäre "ihres Speedport" auch richtig.

Nicht auch und im Konjunktiv, es ist richtig.

Durch das vorangestellte gebeugte Possesivpronomen ist Speedport korrekt.
Hinweis:
Diese Antwort wurde aus diesem Kommentar erstellt.
0
Offizielle Lösung
akzeptiert von
vor 6 Tagen
Danke für eure anregende Diskussion. Ich habe es im UI so geschrieben und bleibe dabei.

Für mich ist "Speedport" ein feststehender Produktname, den ich nicht beuge. Auch nicht, wenn ich zwei Speedport habe ...
0