IMAP Ordner in Outlook 2010 - weshalb englische Ordner Namen?

Question

Ich rufe meine T-Online Emails mit Outlook 2010 ab. Weshalb sind die Ordnernamen in Englisch? Auf meinem zweiten Konto mit Strato geht das wunderbar in deutsch! Ich meine es wird langsam Zeit, dass T-Online an seine deutschen Kunden denkt. Wie können die Ordnernamen auf deutsch umgesetzt werden?

wolliballa · Accepted Answer

Ist schon klar: erstens sind die zugrundeliegenden Produkte ( Mail-Server) 'auf englisch'&#xa0; wie alles in der IT-Welt.Zweitens sind die Ordnernamen auf der internen Ebene fast überall 'genormt' ( sent, trash,......)Drittens finde die eigentliche Übersetzung / Zuordnung in Deinem Mail-Programm statt ( bei meinem Thunderbird heißt es brav 'Posteingang, gesendet, Papierkorb.....'.Viertens kann jeder Mail-Provider seine Ordnerstruktur selbst definieren. Und damit kommen wir zu 5.:Frag also besser mal Dein Outlook, das sich nach MS-Policy so ziemlich mit allem schwer tut, was nicht Ami-Like und nicht von MS ist &#xa0;Oder ganz kurz die Antwort: T-Online hat mit Deinem Problem nichts zu tun.

g.rehfeldt · Answer

Ich möchte meine In Box von der Telekom in Deutsch lesen.

Pausenlose neue Software für MediaReceiver

Das könnte Sie auch interessieren

Kaufberatung anfragen

Angebote anzeigen

Social Media