Hallo und willkommen in der Community, @melanie-haus ,

wenn Sie die Informationen, die Sie aus der MeinMagenta-App herauslesen können, nicht auf den anderen Handy dauerhaft benötigen, können Sie sich aus der App einfach abmelden.

Falls mit „übergreifend ausloggen“ eine Art Remoteabmeldung gemeint ist, geht nicht.

In der App werden alle Verträge gezeigt, die auch im Kundencenter sichtbar sind.
Wenn die anderen Verträge auf Dich laufen, dann werden sie Dir auch angezeigt in der App.

Wenn Du mit den Daten wie im Kundencenter eingeloggt bist.

Falls Du einen anderen Account nutzen wolltest - dann kannst Du nur begrenzt Einsicht nehmen in "Deinen" Mobilfunkvertrag (also in den einen, der Dich speziell interessiert).

So meine Einschätzung.