Update des Media Receivers 401 funktioniert nicht!

Vorhandene Hardware:

Router Speedport W 921 V

daran via Kabel 2 x Speed Home WiFi (Mesh) angeschlossen.

Der Media Receiver 401 ist ebenfalls via Kabel an einen der Speed Home angestöpselt! Läuft im normalen Betrieb alles störungsfrei.

Sobald aber ein Systemupdate angeboten wird und ich die Installation bestätige, erstrahlen an den Speed Home alle LED (grün), der Receiver startet neu und nörgelt, dass er keine IP-Adresse beziehen kann um dann trotzdem Magenta TV zu starten. Kurz danach kommt wieder die Meldung, dass ein Update verfügbar sei... Sollte ich die Installation abermals bestätigen, gleiches Spielchen wie zuvor.

Ein Update ist so nicht möglich! Erst die direkte Verkabelung des Receivers mit dem Router und Neustart (Aus- und Einschalten an der Rückseite!) installiert dann das Update.

Wo liegt das Problem?