Hallo @Gelöschter Nutzer ,

ich würde Ihnen dazu Thunderbird als e-Mailprogramm empfehlen. Damit können Sie quasi alles, was Sie wünschen hinbekommen. 

Es geht nach Einrichtung sehr einfach, dass Sie sich lokale Ordner anlegen in Thunderbird und die zu archivierenden e-Mails dorthin schieben. Eine Übersicht haben Sie hier zum Beispiel:

https://praxistipps.chip.de/thunderbird-mails-sichern-und-archivieren-so-gehts_41731

Einrichten des e-Mailkontos in Thunderbird:

https://www.telekom.de/hilfe/festnetz-internet-tv/e-mail/e-mail-konto/e-mail-adresse-t-online.de-in-mozilla-thunderbird-einrichten?samChecked=true

Und dann noch eine gute Quelle für viele Fragen und Tips zu Thunderbird:

https://www.thunderbird-mail.de/

Viel Erfolg,

Grüße,

Coole Katze