Ich habe rumgegooglet, und finde auch eine Menge zu dem Thema.

Nur keine Lösung.

Meine Frau und ich haben jeweils ein Email-Konto bei der Telekom.

Wenn ich jetzt aus meine Firma eine Mail mit einer PDF Datei an beide Konten schicke

bekomme ich in dem einen Konto die PDF angezeigt und im anderen Konto die winmail.dat.

Beide Konten sind gleich und werden über das Email-Center aufgerufen.