Solved

Keine Untertitel über Teletext abrufbar

2 months ago

Ich habe neu die MagentaTVOne(2.). Bisher konnte ich z.B. bei WDR Talkshow Untertitel über Teletext einblenden.

Gibt es eine Möglichkeit, beim WDR Untertitel zu erhalten?

48

12

    • Accepted Solution

      accepted by

      2 months ago

      @sanduessel 

      wenn der Sender für die Sendung Untertitel anbietet, dann im laufenden Programm die Optionentaste (unten rechts die 3 Striche unter ok) drücken, Untertitel auswählen (sofern angeboten), 2 mal ok drücken. Das wird nicht bei jedem Sender und Sendung angeboten, über Teletext geht es nicht mehr.

      5

      Answer

      from

      2 months ago

      Auf WDR Dortmund geht es nicht. Aber wie schon geschrieben, geht es nicht bei jedem Sender und Sendung

      Answer

      from

      2 months ago

      Danke. Ich werde das mal prüfen. Ich schaue WDR Düsseldorf. Hatte auch schon den Verdacht, es könne bei Köln funktionieren.

      Answer

      from

      2 months ago

      Tatsächlich. Auf der Kölner Seite klappt es, zumindest bei den Nachrichten.

      Danke nochmals.

      Unlogged in user

      Answer

      from

    • 2 months ago

      Hallo @sanduessel,

       

      ich habe das einmal für dich getestet.

      Du kannst, wie von @ho.mueller geschrieben, Untertitel für WDR aktivieren.

       

      Als Erstes den gewünschten Sender wählen, wie zum Beispiel WDR. Danach die Taste mit den drei Strichen drücken, die sich unterhalb rechts von der Okay-Taste befindet. Dort öffnen sich dann die Optionen, und du kannst über den Button: Untertitel diese aktivieren. 

       

      Diese geht aber nicht bei allen Sendern. 

       

      Falls du noch weitere Fragen hast, lass es mich gerne wissen.

       

      Liebe Grüße

      Belana

      1

      Answer

      from

      2 months ago

      Hallo Belana,

      auf meiner Box lässt sich beim WDR kein Untertitel schalten.

      Deshalb musste ich bisher schon den Weg über den Teletext wählen. Auch das funktioniert nun nicht mehr.

      Wenn ich die Telekom verlasse und auf DVB-T umschalte, kann ich Untertitel sehen. Es gibt also welche vom Sender.

      Unlogged in user

      Answer

      from

    • 2 months ago

      Danke, für die Antwort. Leider bietet die Telekom keine Untertitel für den WDR an. Deshalb musste ich über den Teletext gehen. Das klappt ja nun auch nicht mehr.

      Schalte ich um auf DVB-T funktioniert es dort. Also gibt es Untertitel. 

      Nur leider nicht bei Telekom - warum?

      3

      Answer

      from

      2 months ago

       

       

       

      Aktuell ist die Anzeige der Untertitel bestimmter Sender nicht möglich. Beim WDR bieten wir aktuell keine spezifischen Untertitel an 🙏🏽 Ob das in Zukunft mit einem Update geplant ist, kann ich aktuell leider nicht sagen. 

       

      Viele Grüße

      Timur

      Answer

      from

      2 months ago

      Danke für Antwort.

      Answer

      from

      2 months ago

       

       

       

      Klar, gerne doch 🙏🏽

       

      Viele Grüße

      Timur

      Unlogged in user

      Answer

      from

      Unlogged in user

      Ask

      from

      This could help you too

      Solved

      1 year ago

      in  

      870

      0

      8

      Telekom Experte

      in  

      71

      4

      0

      Solved

      in  

      300

      0

      2

      in  

      286

      0

      4

      Solved

      in  

      119

      0

      3